Transcript of entry:

John Tindale, Bachelor and Mary Snowball, Spinster, both of Whitwell by Banns Published, January 8th (1754)